Sinopsis

Obra colectiva en la que se recogen las aportaciones realizadas por diferentes investigadores en materia de Derecho privado en el Congreso Internacional “Retos del Derecho privado y Agenda 2030”, celebrado los pasados días 15 y 16 de junio.
Presentación

El Derecho privado ante los retos de la Agenda 2030 es una obra que recoge buena parte de las aportaciones presentadas en el Congreso Internacional: Retos del Derecho privado y Agenda 2030, que se celebró los pasados días 15 y 16 de junio de 2022 y en el que se trataron los principales retos que se plantean actualmente en materia de Derecho privado.

En particular, se aborda la protección de dos colectivos especialmente vulnerables, como son los menores de edad y las personas con discapacidad intelectual, tratando cuestiones relativas a la reproducción asistida, el interés superior del menor, la autonomía de las personas con discapacidad o la posible adopción de medidas voluntarias en previsión de una eventual discapacidad futura y otras cuestiones de interés en relación con los ODS de la Agenda 2030. Todo ello desde una visión comparada entre los ordenamientos jurídicos español e italiano.

Nos encontramos ante una obra de carácter multidisciplinar, en la que intervienen autores nacionales y extranjeros, todos ellos expertos de reconocida competencia en materias de Derecho civil y de Derecho Internacional Privado, y que pretende dar respuesta a algunos de los desafíos que han surgido en la sociedad globalizada del siglo XXI, en la cual el fenómeno de la mundialización dota de nuevas características a las relaciones privadas, que cada vez son más numerosas y complejas.

Ello encaja con los objetivos de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible, que ha trazado 17 Objetivos con 169 metas de carácter integrado e indivisible que abarcan las esferas económica, social y ambiental, al mismo tiempo que constituyen un llamamiento universal a la acción para mejorar las vidas y las perspectivas de las personas en todo el mundo. Esta relación se hace todavía más patente en la escena del Derecho si se atiende a que, entre los propósitos de la Agenda 2030, se encuentra precisamente el de fortalecer el acceso a la justicia. Nos encontramos, por tanto, ante el reto de adaptar las estructuras jurídicas tradicionales a las necesidades que suscitan las nuevas realidades sociales.

Ante de cerrar esta breve presentación, nos gustaría dar las gracias a todos aquellos cuya contribución ha resultado determinante para que la presente obra se haya convertido en una realidad. Y, en especial, al Grupo de Investigación Ius Familiae, en el marco de cuyas actividades se publica esta obra.

Los directores

Índice

PRESENTACIÓN

1
LA MATERNIDAD SUBROGADA: ¿UN “CUENTO DE LA CRIADA” GLOBAL?

CARLOS MARTÍNEZ DE AGUIRRE

I.La maternidad subrogada

II.Maternidad subrogada y turismo reproductivo

III.El problema en Europa: las decisiones del Tribunal Europeo de Derechos Humanos sobre maternidad subrogada

1.La sentencia del Tribunal Europeo de Derechos Humanos de 26 de junio de 2014: el caso Mennesson c. Francia

2.La sentencia del Tribunal Europeo de Derechos Humanos de 24 de enero de 2017: el caso Paradiso c. Italia

3.La sentencia del Tribunal Europeo de Derechos Humanos de 18 de mayo de 2021: el caso Valdís Fjölnisdóttir y otros c. Islandia

4.La sentencia del Tribunal Europeo de Derechos Humanos de 24 de marzo de 2022: el caso A. M. V. Noruega

4.1.Los hechos

4.2.La decisión del Tribunal

5.Recapitulando

IV.La situación en España

V.Reflexiones conclusivas

2
PERSONAS EN SITUACIÓN DE DISCAPACIDAD Y DOMICILIO

SILVIA DÍAZ ALABART

I.Previo

II.Los tipos fundamentales de internamientos involuntarios de personas en situación de discapacidad

1.Internamiento en centros de salud mental

2.Internamientos en centros socio-sanitarios o residencias

III.La normativa reguladora de los ingresos involuntarios

1.El art. 763 LEC y el régimen que establece

2.El caso de quien ingresa voluntariamente en un centro de salud mental o en una residencia de mayores y luego pasado un tiempo, pierde la capacidad para decidir por sí misma

IV.En conclusión

V.Bibliografía consultada

3
LA PROSPETTIVA PAIDOCENTRICA QUALE FIL ROUGE DELL’ATTUALE DIRITTO DI FAMIGLIA

MICHELE SESTA

I.Premessa

II.Esercizio della responsabilità genitoriale

III.Azioni di stato

IV.Tecniche di procreazione medicalmente assistita, stato di filiazione e interesse del minore

V.Recenti sviluppi

4
CUESTIONES CONTROVERTIDAS EN LA DETERMINACIÓN DE LA FILIACIÓN DERIVADA DE LA REPRODUCCIÓN ASISTIDA

JOSÉ RAMÓN DE VERDA Y BEAMONTE

I.Consideraciones preliminares

II.Usuaria casada con un varón

III.Usuaria casada con otra mujer

IV.Usuaria conviviente de hecho con un varón

V.Usuaria conviviente de hecho con otra mujer

5
EL INTERÉS SUPERIOR DEL MENOR EN EL ORDENAMIENTO JURÍDICO ESPAÑOL

BEATRIZ VERDERA IZQUIERDO

I.Ideas previas. Sede legal

II.Interés ¿superior?

III.Naturaleza Jurídica

IV.Reflejo de la dignidad y del libre desarrollo de la personalidad

V.Contenido triple

6
¿PUEDEN DESCIFRAR NUESTRA MENTE? EL DERECHO ANTE EL IMPACTO DE LA NEUROTECNOLOGÍA

ANA ISABEL HERRÁN ORTIZ

I.Perspectiva general

II.Breve apunte sobre valores y principios éticos ante el avance de la neurotecnología

III.Los llamados neuroderechos: ¿una cuestión de necesidad o de redundancia normativa?

IV.Personas, ciborgs y Derecho privado

V.Conclusiones

VI.Bibliografía

7
TELEMEDICINA Y CUESTIONES DE DERECHO PRIVADO

RAQUEL LUQUIN BERGARECHE

I.Introducción

II.Los servicios privados de Salud Digital

III.E-Health y Derecho privado: algunas cuestiones controvertidas

IV.Referencias bibliográficas

8
LOS “PRINCIPIOS DE VERONA” Y LA PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS DE LOS NIÑOS NACIDOS POR GESTACIÓN POR SUSTITUCIÓN

VIRGINIA MÚRTULA LAFUENTE

I.Planteamiento del problema

II.Análisis de los “Principios de Verona”

1.Los derechos del niño nacido por gestación por sustitución

1.1.El derecho a su propia identidad

1.2.Derecho a conocer sus orígenes genéticos, gestacionales y sociales

1.3.El derecho del niño a no ser tratado como una mera mercancía

2.La protección del menor a través del acuerdo gestacional

3.La inexistencia de un derecho sobre el niño y la ponderación de su interés superior en caso de conflicto

4.Cláusula de cierre y valoraciones conclusivas

III.Bibliografía

9
LE TUTELE CIVILISTICHE IN VISTA DI UNA FUTURA INCAPACITÀ

SIMONA VICIANI

10
LA DOCTRINA DEL INTERÉS SUPERIOR Y DE LA AUTONOMÍA DE LA VOLUNTAD CUANDO SE TRATA DE PACIENTES CON DISCAPACIDAD

MARÍA JORQUI AZOFRA

I.Introducción

II.¿El interés superior de la persona con discapacidad como límite a las decisiones en materia de salud?

III.Conclusión

11
LA SOLICITUD DE LA DESINDEXACIÓN DE LOS DATOS PERSONALES ANTE MOTORES DE BÚSQUEDA Y EDITORES DE PÁGINAS WEB

JAVIER MARTÍNEZ CALVO

I.Introducción

II.Destinatario de la solicitud

III.Modo en el que ha de hacerse llegar la solicitud

IV.Contenido de la solicitud

V.Ponderación de derechos por parte del responsable del tratamiento de los datos

VI.Carácter gratuito de las actuaciones del responsable del tratamiento de los datos

VII.Notificación de la solicitud a otros responsables del tratamiento

VIII.Plazo para dar respuesta a la solicitud

IX.Conclusión del procedimiento extrajudicial

1.Estimación de la solicitud

2.Desestimación de la solicitud

X.Bibliografía

12
CONSIDERACIONES SOBRE LA SITUACIÓN DE LOS MENORES NO ACOMPAÑADOS EN ESPAÑA

MARÍA JESÚS SÁNCHEZ CANO

I.Introducción

II.¿Qué es un MENA y cuántos hay en España?

III.¿Cuál es el procedimiento a seguir cuando los MENA llegan a España?

1.Consideraciones previas

2.Breve referencia a la Unión Europea

3.Régimen de extranjería previsto en el Derecho español

3.1.Determinación de la edad

3.2.Repatriación

3.3.Adopción de medidas de protección sobre los MENA no repatriados

3.4.Últimas reformas es la que afecta a los arts. 197 y 198 del Reglamento de Extranjería

4.Acuerdo entre el Reino de España y el Reino de Marruecos sobre la cooperación en el ámbito de la prevención de la emigración ilegal de menores no acompañados, su protección y su retorno concertado, hecho en Rabat el 6 de marzo de 2007

IV.Conclusiones

13
LA ACCESIBILIDAD DIGITAL DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD COMO MEDIO PARA CONTRIBUIR A LA REDUCCIÓN DE LAS DESIGUALDADES EN EL ÁMBITO JURÍDICO-PRIVADO

ROMINA SANTILLÁN SANTA CRUZ

I.Estado de la cuestión

II.El principio-derecho de accesibilidad: contenido y alcance

III.La accesibilidad digital como presupuesto de otros derechos del entorno virtual

IV.Escenarios que posibilita el disfrute efectivo del derecho de accesibilidad digital y régimen jurídico para su protección

1.El acceso a las redes sociales

2.El acceso al comercio electrónico

V.Accesibilidad digital y reducción de desigualdades: una relación de causa-efecto

VI.Bibliografía

14
LA “FAMILIA” EN EL CÓDIGO CIVIL PERUANO Y PUNTOS DE COMPARACIÓN CON EL SISTEMA ITALIANO: LOS PRINCIPIOS ROMPEN LAS DISTANCIAS

ANGELA MENDOLA

I.Introducción

II.El origen del término “familia”

III.El artículo 233 del código civil peruano y la referencia a los principios constitucionales

IV.El matrimonio como fuente de la “familia” según el artículo 234 del Código Civil

V.El principio de igualdad entre los cónyuges

VI.De la “familia” a las familias: en Italia y en Perú

VII.Bibliografía

15
E-SALUD Y PACIENTE VULNERABLE: PROBLEMAS Y RETOS

ELISABETTA MAZZILLI

I.Introducción

II.Salud digital: las ventajas del sistema

III.La telemedicina y el acceso al servicio por parte de los sujetos vulnerables: problemas y retos

1.Las barreras para el acceso al servicio de e-salud y la “brecha digital”

2.La identificación del paciente y la tutela de sus datos personales

2.1.El acceso a la información sobre el estado de discapacidad y el riesgo de daños al paciente

2.2.Eventuales restricciones de acceso

A)Paralelo con un caso de autocontrol, el seguimiento de la anticoagulación oral: la selección del paciente y la responsabilidad sanitaria

3.El acceso a la historia clínica del paciente y el problema de la continuidad asistencial

4.El problema de la calidad de las citas

5.El texto normativo de lege ferenda sobre telemedicina

IV.Propuestas y consideraciones conclusivas

16
LA AGENDA 2030, LOS OBJETIVOS DE DERECHO SOSTENIBLE (ODS) Y EL DERECHO CIVIL A TRAVÉS DE LAS CLÍNICAS JURÍDICAS

BORJA DEL CAMPO ÁLVAREZ

I.El proyecto de clínicas jurídicas en la Facultad de Derecho de la Universidad de Oviedo y los ODS

1.Planteamiento general. Objetivos y metodología

2.La conexión entre la Agenda 2030, los Objetivos de Derecho Sostenible (ODS) y el Derecho Civil

2.1.Acción específica 12 ODS 12-Producción y consumos responsables

II.Bibliografía

17
EL INTERÉS DEL MENOR EN LA ERA DIGITAL Y SU IMPORTANCIA PARA VIABILIZAR EL EJERCICIO DE LA CUSTODIA DE LOS HIJOS

JOEL HARRY CLAVIJO SUNTURA

I.Introducción

II.Régimen de comunicación y estancia en el ejercicio de la custodia de los hijos

III.El acuerdo entre los progenitores frente a la determinación judicial

IV.Progenitor recluido

V.Familias transnacionales

VI.Los abuelos y el régimen de comunicación virtual

VII.El estado de alarma provocado por el Covid 19 y su repercusión en el régimen de comunicación entre progenitores e hijos

VIII.Edad del menor

IX.El tiempo libre de los progenitores

X.Registro de la comunicación virtual

XI.El futuro de las nuevas tecnologías de la información y de comunicación

XII.Conclusiones

XIII.Bibliografía

XIV.Legislación

XV.Jurisprudencia

18
LA ADOPCIÓN Y EL DERECHO A CONOCER LOS ORÍGENES EN ARGENTINA

PILAR QUIÑOA

I.Introducción: el derecho a la identidad en la Agenda 2030

II.El derecho de la persona adoptada a conocer sus orígenes en el ordenamiento jurídico argentino

1.Acceso al expediente judicial y administrativo en el que tramitó la adopción

2.Deber de autoridades judiciales y administrativas de asentar en el expediente la mayor cantidad de información posible

3.Compromiso de los padres adoptantes de hacer conocer el origen a su hijo

4.Acción autónoma para conocer los orígenes

III.Breve referencia a las acciones de filiación y reconocimiento en la adopción plena

IV.Conclusión: la protección integral del derecho a la identidad

19
“AGENDA 2030: ¿HAY LUGAR PARA LA PROTECCIÓN DE DATOS? APLICACIÓN DE LOS ODS 16 Y 17 EN PAÍSES EN DESARROLLO”

ÓSCAR IBÁÑEZ VICENTE

I.Consideraciones generales

II.Función y promoción de los ODS 16 y 17. Agenda 2030 frente a la protección de datos personales

III.Derecho privado y protección de datos. Persona y Protección de Datos. Breve aclaración

IV.Éxito e implantación de los ODS 16 y 17. Problemas y particularidades

1.Falta de mención específica a la protección de datos

2.Cuestión material y legal en el cumplimiento de las metas

3.Nuevas oportunidades. Evaluación de implantación: ¿está funcionando la Agenda 2030?

V.Conclusiones

20
EL TESTAMENTO BAJO CONDICIÓN RESOLUTORIA DE NO CONTRAER MATRIMONIO POSTERIOR

RAQUEL PÉREZ DÍAZ

I.Introducción

II.El testamento sometido a condición. Tipos de condiciones

III.Limites de las condiciones testamentarias

IV.La condición de no contraer matrimonio

V.Efectos del cumplimiento de la condición

VI.Procedimiento para su ejercicio

VII.Conclusión

21
JUSTICIA 2030 Y LEY DE MEDIDAS DE EFICIENCIA PROCESAL Y DIGITAL: UNA JUSTICIA ACCESIBLE, INCLUSIVA Y SOSTENIBLE EN EL CONTEXTO DEL OBJETIVO DE DESARROLLO SOSTENIBLE 16

FRANCISCO DE ASÍS GONZÁLEZ CAMPO

I.Introducción

II.El derecho de acceso a la justicia en la Agenda 2030 y su Objetivo 16

III.Justicia accesible, inclusiva y sostenible (Justicia 2030) en los Proyectos de Ley de medidas de Eficiencia Digital y Procesal del Servicio Público de Justicia

IV.Contribución de los medios adecuados de solución de conflictos previstos en el proyecto de ley de medidas de eficiencia procesal para la Justicia 2030

1.Los MASC como medios, también adecuados, para una Justicia accesible, inclusiva y sostenible

2.Aportaciones y riesgos para la Justicia 2030 de los MASC previstos en el Proyecto de Ley de Medidas de Eficiencia Procesal

2.1.Fomento de los MASC mediante la introducción del requisito de procedibilidad de haber acudido a la previa actividad negociadora

2.2.Definición y sistema de numerus apertus de MASC admitidos para tener acreditado el requisito de procedibilidad

2.3.Afección a todos los asuntos civiles y mercantiles salvo expresas prohibiciones legales

2.4.Riesgos para la consecución de la Justicia 2030 por la implantación de los MASC en la reforma procesal civil del 2022

V.Bibliografía

22
HACIA UNA NUEVA RELACIÓN ENTRE DERECHOS INDIVIDUALES E INTERÉS PÚBLICO: APLICACIONES DE “NUDGE” (O LA TEORÍA DEL EMPUJÓN)

RONALD CÁRDENAS KRENZ

I.Introducción

II.Lecciones de la pandemia

III.Nudge: Concepto y posibilidades

IV.Nudge: Riesgos

V.La relación individuo-Estado después de la pandemia

VI.Reflexiones finales

VII.Referencias bibliográficas

23
LA CALIDAD COMO REQUISITO SUBJETIVO Y OBJETIVO EN EL CONTRATO DE CONTENIDOS Y SERVICIOS DIGITALES

ÁLVARO BUENO BIOT

I.Consideraciones preliminares

II.El contrato de suministro de contenidos y servicios digitales

III.El concepto de requisito subjetivo y objetivo a efectos de la DCSD y del TRLGDCU

1.La calidad como requisito subjetivo

2.La calidad como requisito objetivo

IV.Sobre la posibilidad del empresario de excluir la calidad como requisito objetivo

V.Bibliografía

24
LA PARTICIPACIÓN DE LA FAMILIA DURANTE EL ACOGIMIENTO TEMPORAL: CLAVE DEL ÉXITO EN LA REUNIFICACIÓN

ANNA MASSONS-RIBAS

I.El principio de prioridad familiar en la legislación protectora del menor

II.El trabajo con la familia de origen: el complemento indispensable para la recuperación del entorno familiar

III.La participación de la familia en el sistema de protección a la infancia español: un análisis legislativo

1.La participación de los NNAs en la toma de decisiones durante el acogimiento y la reunificación

2.La participación de los padres y madres en la toma de decisiones durante el acogimiento y la reunificación

IV.Reflexión final

25
SPUNTI PER L’INTRODUZIONE DELLA “GUARDA DE HECHO” IN ITALIA

EMANUELA MOROTTI

I.Il quadro normativo di riferimento in Italia e in Spagna

II.L’ipotesi di inquadramento come obbligo di assistenza dei figli verso i genitori

III.L’ipotesi dell’obbligazione alimentare

IV.L’ipotesi del rapporto giuridico per contatto sociale

V.L’ipotesi della gestione di affari altrui

VI.L’ipotesi residuale del ricorso al dovere morale o sociale

26
“RETOS CONTRACTUALES EN LA AGENDA 2030: ALIANZAS EMPRESARIALES PARA FRENAR LA RESOLUCIÓN POR INCUMPLIMIENTO DE LAS RELACIONES COLABORATIVAS”

MARÍA-CRUZ LASCORZ COLLADA

I.Aproximación al estudio de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) en la Agenda 2030

II.Desarrollo

1.Retos contractuales del Derecho privado y la Agenda 2030, ¿armonización del Derecho europeo de contratos?

2.La resolución del contrato por incumplimiento en las relaciones colaborativas desde una visión normativa, jurisprudencial y doctrinal

3.Respuestas para el fomento de las alianzas empresariales que impidan la resolución por incumplimiento de los contratos en las relaciones colaborativas

III.Conclusiones: posibles soluciones

IV.Bibliografía y webgrafía

27
LE CONSEGUENZE PATRIMONIALI DELLA ROTTURA DELLE LIBERE UNIONI IN SPAGNA E IN ITALIA: ANALOGIE E DIFFERENZE

SARA CIRELLI

I.Le libere unioni in Spagna e in Italia

II.La sorte delle attribuzioni patrimoniali all’esito della rottura della “stabile unione”: gli orientamenti della giurisprudenza italiana

III.Le restituzioni tra conviventi in Spagna: l’eterogeneità delle soluzioni

IV.Considerazioni conclusive

28
CLÁUSULAS AMBIENTALES EN EL DERECHO CONTRACTUAL PRIVADO

FRANCISCO XAVIER BURBANO BOLAÑOS

I.Introducción

II.Naturaleza y conceptualización

1.Ámbitos de cláusulas ambientales

2.Fuentes de las cláusulas ambientales

2.1.Fuentes de voluntaria adopción

A)Líneas directrices de la OCDE para empresas multinacionales

B)Pacto Global

C)Normas ISO 26000

2.2.Fuentes de obligatorio cumplimiento

A)Directiva 2014/95/UE

B)Acuerdo de Escazú

3.Principios ambientales como fundamentos de la inclusión de cláusulas ambientales

4.Deberes derivados del principio de buena fe y su aplicación en las cláusulas ambientales

4.1.Deber de información

4.2.Deber de diligencia

III.Conclusiones

IV.Bibliografía

29
NOTAS SOBRE EL DENOMINADO “TESTAMENTO DIGITAL”

GERARDO AGUAS VALERO

I.Introducción

II.El contenido de las voluntades digitales

III.El régimen jurídico de las voluntades digitales

IV.Un testamento ¿digital?

V.¿Tiene cabida en nuestro ordenamiento un testamento notarial digital?

VI.Conclusiones

VII.Bibliografía

30
RECLAMACIÓN DE MATERNIDAD EXTRAMATRIMONIAL POR POSESIÓN DE ESTADO, DERIVADA DEL USO DE TÉCNICAS DE REPRODUCCIÓN ASISTIDA. COMENTARIO STS (SALA 1ª) N.º 45/2022, DE 27 DE ENERO (PONENTE: D.ª Mª ÁNGELES PARRA LUCÁN)

MARÍA GÓMEZ SORIANO

I.Antecedentes de hecho

II.Sentencia en primera y segunda instancia

III.Recurso de casación

IV.Comentario

1.Filiación por ficción legal

2.Requisitos legales

3.El interés superior del menor y la posesión de estado

V.Conclusión

VI.Bibliografía

31
PACTOS SUCESORIOS EN EL DERECHO COMÚN, EUROPEO Y FORALES

LUCÍA ROZALÉN CREUS

I.Derecho Común

II.Derecho Europeo

III.Derechos Forales

1.Aragón

2.Navarra

3.Galicia

4.País Vasco

5.Cataluña

6.Baleares

6.1.Mallorca y Menorca

6.2.Ibiza y Formentera

32
OBJETIVOS DE DESARROLLO SOSTENIBLE (ODS) Y RETOS AL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO: UN ACERCAMIENTO EN TORNO A LA REGULACIÓN DE LA ACTUACIÓN DE LAS EMPRESAS A ESCALA TRANSNACIONAL

DANIELA BARDEL

DÁMASO JAVIER VICENTE BLANCO

I.La implicancia transversal de los objetivos de desarrollo sostenible de la Agenda 2030 desde la óptica de las empresas

II.¿Qué desafíos se le presentan al Derecho Internacional Privado?

III.El objetivo de desarrollo sostenible N.º 16 y los mecanismos de acceso a la reparación

IV.A modo de conclusión

V.Bibliografía

33
EL DERECHO AL NOMBRE Y EL INTERÉS SUPERIOR DEL NIÑO O MENOR

JAVIER MARTIN CUADROS GUTIÉRREZ

I.Introducción

II.La Convención sobre los Derechos del Niño

III.El Derecho al Nombre y el interés superior del niño en el Perú

1.Constitución

2.Código Civil

3.Código de los Niños y Adolescentes

4.Ley Orgánica del Registro Nacional de Identificación y Estado Civil – RENIEC

5.Decreto Supremo 015-98-PCM y Decreto Supremo 016-98-PCM

IV.El Derecho al Nombre y el interés superior del niño en España

1.Constitución

2.Ley de Protección Jurídica del Menor

3.Ley del Registro Civil y su reglamento

V.Análisis

VI.Conclusiones

VII.Bibliografía