Sinopsis

El presente libro contiene una serie de trabajos de gran calidad, de un conjunto de iusprivatistas, que han querido rendir homenaje a la figura del profesor Salvador Carrión Olmos. En él se abordan cuestiones de gran interés en las distintas ramas que conforman el Derecho privado, ofreciendo su lectura un panorama actual y sugerente de este sector del ordenamiento jurídico.

Índice

Semblanza 43
José Ramón de Verda y Beamonte
01. Il neo formalismo della scheda testamentaria, in tempi pandemici da Covid-19 49
Salvatore Aceto di Capriglia
I. IL TESTAMENTO FILMATO COME ESPRESSIONE DI UN NEO-FORMALISMO GIURIDICO 49
II. IL TESTAMENTO ELETTRONICO E L’EVOLUZIONE STORICO-NORMATIVA NELL’ORDINAMENTO NORDAMERICANO VERSO UN SUO DEFINITIVO SDOGANAMENTO. IL FENOTIPO DEL TESTAMENTO SU TABLET CON FIRMA GRAFOMETRICA. L’ UNIFORM ELECTRONIC WILLS ACT DEL 2020 51
III. L’EMERSIONE DI NUOVE FORME TESTAMENTARIE NEL DIRITTO NOTARILE ITALIANO SOLLECITATE DAGLI EVENTI PANDEMICI DA COVID-19. POSSIBILE FUNZIONALIZZAZIONE DEL TESTAMENTO SEGRETO 59
IV. LE RAGIONI IDEOLOGICHE ED ASSIOLOGICHE DEL PERDURANTE FORMALISMO TESTAMENTARIO: LA PREVISIONE DELL’HARMLESS ERROR STATUNITENSE. RICADUTE FUNZIONALI SUL PIANO DELL’EFFICACIA DEL TESTAMENTO FILMATO 64
V. LA MODERNA CONCEZIONE DEL PRINCIPIO DI ORDINE PUBBLICO COME STRUMENTO PER IL SUPERAMENTO DEI VIETI FORMALISMI TESTAMENTARI. LA NECESSITÀ FENOMENOLOGICA DI UN NUOVO STRUMENTO SUCCESSORIO AD HOC; IL CERTIFICATO SUCCESSORIO EUROPEO (REGOLAMENTO N. 650/2012 DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO DEL 4 LUGLIO 2012) 68
02. El régimen de participación como modelo para la armonización de los regímenes económico-matrimoniales en Europa 73
Esther Algarra Prats
I. PLANTEAMIENTO DEL TEMA. LA ARMONIZACIÓN DE LOS REGÍMENES ECONÓMICO-MATRIMONIALES EN EUROPA 73
II. LAS DIFICULTADES PARA LA ARMONIZACIÓN EN MATERIA DE REGÍMENES ECONÓMICO-MATRIMONIALES 78
1. La europeización del Derecho Civil y del Derecho de Familia 78
2. La armonización de los regímenes económico-matrimoniales en Europa 81
III. LAS SOLUCIONES DE ARMONIZACIÓN DE LOS REGÍMENES ECONÓMICO-MATRIMONIALES EN EL PLANO MATERIAL: LA ARMONIZACIÓN EN TORNO AL RÉGIMEN ECONÓMICO-MATRIMONIAL DE PARTICIPACIÓN. 84
1. El convenio franco-alemán por el que se instituye un régimen matrimonial facultativo de participación en las ganancias. 86
2. Los principios de la Comisión de Derecho Europeo de Familia relativos a las relaciones patrimoniales entre cónyuges. 91
03. Análisis de la sucesión intestada del cónyuge viudo en su actual regulación 95
Josefina Alventosa del Río
I. EL CÓNYUGE SUPÉRSTITE COMO HEREDERO EN LA SUCESIÓN INTESTADA 95
II. REQUISITOS EXIGIDOS PARA LA DESIGNACIÓN DEL CÓNYUGE VIUDO COMO SUCESOR A TÍTULO UNIVERSAL 102
1. Inexistencia de separación entre los cónyuges 104
A) Existencia de separación legal. 104
B) Existencia de separación de hecho 106
C) Interposición de demanda de separación legal 110
2. Existencia de reconciliación 111
3. Otras situaciones de ruptura matrimonial: divorcio y nulidad del matrimonio 113
A) Existencia de divorcio. Reconciliación de los cónyuges 113
B) Nulidad del matrimonio 115
4. Otras causas de exclusión de los derechos sucesorios del cónyuge 116
III. ALCANCE Y CONTENIDO DE LOS DERECHOS SUCESORIOS DEL CÓNYUGE VIUDO EN LA SUCESIÓN INTESTADA. INEXISTENCIA DEL DERECHO DE REPRESENTACIÓN 117
IV. OTROS DERECHOS DEL CÓNYUGE VIUDO EN LA SUCESIÓN INTESTADA. LA LEGÍTIMA 120
V. REFERENCIA A LA SUCESIÓN INTESTADA DEL CÓNYUGE VIUDO EN LOS DERECHOS CIVILES ESPECIALES O FORALES 122
1. Código del Derecho Foral de Aragón 122
2. Código civil de Cataluña 124
3. Derecho civil de Galicia 125
4. Compilación del Derecho civil de las Islas Baleares 127
5. Compilación de Derecho civil Foral de Navarra 129
6. Derecho Civil Vasco 131
04. Curatela representativa versus tutela en la nueva Ley para el apoyo a las personas con discapacidad 135
Federico Arnau Moya
I. CONSIDERACIONES PRELIMINARES 135
1. Objetivos 135
2. Precedentes en el Derecho internacional 136
II. LA REFORMA DEL CÓDIGO CIVIL EN MATERIA DE CAPACIDAD 139
III. LAS MEDIDAS DE APOYO 141
VI. MEDIDAS DE APOYO SUSTITUTIVAS 146
1. El guardador de hecho 147
2. El defensor judicial 148
3. El curador representativo 149
IV. LA FUNCIÓN REPRESENTATIVA EN LA TUTELA 152
V. OTRAS CUESTIONES QUE SUSCITA LA REFORMA 155
1. El interés superior de la persona con discapacidad 155
2. Capacidad jurídica y capacidad de obrar 160
3. La aplicación sui generis de la Convención de 2006 164
05. De nuevo sobre la responsabilidad del matrimonio por las deudas médico-hospitalarias: un estudio de derecho comparado hispano-portugués 169
Adrián Arrébola Blanco
I. Introducción 169
II. La comunhão geral de bens 170
III. La comunhão de adquiridos 173
IV. La sociedad de gananciales 175
V. El régimen de participación en las ganancias 179
VI. El régimen de separación de bienes 181
VII. Conclusiones 183
06. ¿Es la responsabilidad civil del juez una quimera jurídica? Reflexiones críticas acerca de la reforma de la Ley Orgánica del Poder Judicial, introducida por la Ley Orgánica 7/2015, de 21 de julio 185
Mª Luisa Atienza Navarro
I. MOTIVOS POR LOS QUE LOS JUECES RESPONDEN CIVILMENTE DE FORMA DISTINTA AL RESTO DE LOS CIUDADANOS 185
II. LOS AVATARES DE LA REGULACIÓN DE LA RESPONSABILIDAD CIVIL DEL JUEZ HASTA SU REFORMA EN 2015 187
III. RÉGIMEN DE LA RESPONSABILIDAD CIVIL JUDICIAL INTRODUCIDO POR LA REFORMA DE 2015 190
1. Las razones de la reforma de la responsabilidad civil del juez 190
A) Razones de la eliminación de la responsabilidad personal del juez, en general 190
B) La “inutilidad práctica” de la institución, en particular 192
2. La responsabilidad del Estado-Juez frente al ciudadano por los daños causados por el dolo o la culpa grave del juez 198
2. La responsabilidad civil del juez por vía de regreso frente al Estado 203
IV. CONCLUSIONES 207
07. La liquidación de la sociedad de gananciales con base en el valor convenido por los cónyuges: criterios para la interpretación de la renuncia a la acción rescisoria 209
Javier Barceló Doménech
I. INTRODUCCIÓN: LA RENUNCIA COMO MECANISMO DE DEFENSA FRENTE A LA ACCIÓN RESCISORIA 209
II. RENUNCIA EXPRESA 211
III. RENUNCIA TÁCITA CON CLÁUSULA DE ESTILO 212
IV. RENUNCIA TÁCITA SIN CLÁUSULA DE ESTILO 220
08. El divorcio notarial 227
Silvia Barona Vilar
I. MATRIMONIO E INDISOLUBILIDAD, UN PASEO POR LA HISTORIA 227
II. EL DIVORCIO JUDICIAL: RAZONES 232
II. EL DIVORCIO NOTARIAL 236
1. Antecedentes aclaratorios 236
2. Ley 15/2015, de 2 de julio, de la Jurisdicción Voluntaria 237
3. Características del divorcio notarial en España 239
A) Punto de partida: Requisitos para el divorcio notarial y datos de divorcios notariales en España 239
B) Naturaleza de la función notarial: art. 54 Ley de Notariado 241
C) Los cónyuges y sus letrados 243
D) El convenio regulador y su redacción 244
E) Otorgamiento de escritura y remisión al Registro Civil del Acta Notarial de Divorcio. Efectos 245
09. Esigenze sanitarie della persona e polizze assicurative a copertura delle spese mediche 247
Giovanni Berti de Marinis
I. Le polizze di spese mediche tra protezione del patrimonio ed esigenze sanitarie 247
II. Rischio assicurato ed individuazione delle spese indennizzabili 250
III. Poliedricità delle spese indennizzabili 253
IV. Polizze di spese mediche e tutela del contraente: le polizze sanitare collegate a servizi turistici 255
V. Segue: Le c.dd. micropolizze di spese mediche 257
VI. Conclusioni 258
10. Los criterios de imputación objetiva del daño 261
Francisco de P. Blasco Gascó
I. INTRODUCCIÓN 261
II. CONCEPTO Y CARACTERES 264
III. LOS CRITERIOS DE IMPUTACIÓN OBJETIVA 268
Igualmente, se refiere a los criterios de imputación objetiva el art. 3:201 de los Principios de Derecho europeo de la responsabilidad civil, al determinar el alcance de la responsabilidad: 269
IV. EL RIESGO GENERAL DE LA VIDA 270
V. LA PROHIBICIÓN DE REGRESO Y POSICIÓN DE GARANTE 271
VI. EL CRITERIO DE LA PROVOCACIÓN 273
VII. EL INCREMENTO DEL RIESGO O DE CONDUCTA ALTERNATIVA CORRECTA 274
VIII. EL FIN DE PROTECCIÓN DE LA NORMA QUE FUNDAMENTA LA RESPONSABILIDAD 275
IX. EL PRINCIPIO DE CONFIANZA 277
X. LA COMPETENCIA DE LA VÍCTIMA 278
XI. EL CRITERIO DE LA ADECUACIÓN 278
11. El contrato de suministro de contenidos y servicios digitales a raíz de la reciente reforma del TRLGDCU. Especial consideración de los datos personales como contraprestación del contrato 281
Álvaro Bueno Biot
I. CONSIDERACIONES PRELIMINARES 281
II. ÁMBITO DE APLICACIÓN DEL TRLGDCU 284
1. Ámbito objetivo del contrato de suministro de contenidos y servicios digitales 285
2. Ámbito subjetivo del contrato de suministro de contenidos y servicios digitales 286
III. LOS DATOS PERSONALES CEDIDOS COMO CONTRAPRESTACIÓN DEL CONTRATO DE SUMINISTRO DE CONTENIDOS Y SERVICIOS DIGITALES 288
1. Coordinación entre el TRLGDCU y el RGPD 289
2. Problemas jurídicos que se plantean en relación con el RGPD 290
IV. FALTA DE CONFORMIDAD O INCUMPLIMIENTO EN EL CONTRATO DE SUMINISTRO DE CONTENIDOS Y SERVICIOS DIGITALES 294
1. Requisitos subjetivos 294
2. Requisitos objetivos 295
3. Obligaciones del empresario y exención de responsabilidad 295
V. MEDIDAS CORRECTORAS POR FALTA DE CONFORMIDAD 297
1. Puesta en conformidad 297
2. Presupuestos para la reducción del precio y resolución del contrato 298
3. La reducción del precio 299
4. La resolución contractual 300
5. Destino de los datos personales y los contenidos digitales en caso de resolución contractual 301
12. Epidemia y distribución del riesgo contractual en arrendamientos comerciales 305
Gabriele Carapezza Figlia
I. GESTIÓN DE CONTINGENCIAS PANDÉMICAS Y JUSTA REPARACIÓN CIVIL 305
II. ADECUACIÓN DEL CONTRATO MEDIANTE LA CLÁUSULA REBUS SIC STANTIBUS 307
III. DISFUNCIONES SOBREVENIDAS Y PRESUPOSICIÓN 311
IV. EXCESIVA ONEROSIDAD Y OBLIGACIONES DE RENEGOCIACIÓN LEGAL 314
V. DISTRIBUCIÓN DEL RIESGO DE IMPOSIBILIDAD SOBREVENIDA Y RECURSOS EXTRAJUDICIALES DE MANTENIMIENTO 318
13. Discapacidad y matrimonio 325
Almudena Carrión Vidal
I. CONCEPTO DE DISCAPACIDAD 325
II. LA DISCAPACIDAD EN LA LEGISLACIÓN INTERNACIONAL Y NACIONAL 326
1. La Convención Internacional sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad 326
A) Propósito y obligaciones de los Estados parte 327
B) Reconocimiento del derecho al matrimonio: art. 23. 1, a) de la Convención 327
1. La Ley General de Derechos de las Personas con Discapacidad 328
III. LAS DIFERENTES REDACCIONES DEL ARTÍCULO 56 DEL CÓDIGO CIVIL 329
1. Redacción en la Ley 30/1981 329
2. Redacción en la Ley 15/2015 331
1. Redacción en la Ley 4/2017 332
A) Propósito de la reforma. 332
B) Problemas que se plantean 333
C) Finalidad de esos apoyos 335
IV. BREVE REFERENCIA A LA LEY 8/2021 336
14. Venta de carteras de créditos garantizados con hipoteca y ejecución hipotecaria. De nuevo sobre la subsanación de la titularidad registral en los procedimientos ejecutivos sobre bienes hipotecados 339
Carolina del Carmen Castillo Martínez
I. LA TITULIZACIÓN DE ACTIVOS 340
1. Concepto 340
2. Tipología 342
3. El proceso de titulización crediticia hipotecaria 343
II. REGULACIÓN DE LA TITULIZACIÓN HIPOTECARIA 344
1. Precedentes normativos de las titulizaciones en España 344
2. El nuevo marco legal: la Ley 5/2015, de 27 de abril, de fomento de la financiación empresarial 347
III. RESARCIMIENTO DEL CRÉDITO HIPOTECARIO TITULIZADO: CESIÓN DEL REMATE E INSCRIPCIÓN DEL INMUEBLE GRAVADO A FAVOR DEL FONDO DE TITULIZACIÓN 350
1. Consideración general 350
2. Posiciones 351
3. Conclusión 352
IV. EL CONOCIMIENTO DE LA CESIÓN POR EL DEUDOR CEDIDO 353
V. DETERMINACIÓN DE LA LEGITIMACIÓN ACTIVA “AD CAUSAM” EN EL PROCEDIMIENTO EJECUTIVO HIPOTECARIO EN EL SUPUESTO DE PARTICIPACIONES HIPOTECARIAS Y CERTIFICADOS DE TRANSMISIÓN DE HIPOTECAS: REAPERTURA DEL DEBATE EN TORNO A LA SUBSANACIÓN DE LA TITULARIDAD REGISTRAL A LOS EFECTOS DE LA RECLAMACIÓN JUDICIAL EJECUTIVA. EL CARÁCTER CONSTITUTIVO DE LA INSCRIPCIÓN DE LAS CESIONES HIPOTECARIAS EN EL REGISTRO DE LA PROPIEDAD 356
1. Planteamiento 356
2. Justificación de la necesidad de la constancia registral de la titularidad del crédito para instar la ejecución hipotecaria: de las fusiones y absorciones bancarias a la titulización hipotecaria 359
3. Consecuencia 363
15. Incidencia de la Ley de Enjuiciamiento Civil 2000 en el Derecho privado sustantivo 371
Mario E. Clemente Meoro
I. DERECHO ADJETIVO O FORMAL Y DERECHO SUSTANTIVO O MATERIAL 371
II. LA CARGA DE LA PRUEBA EN LA RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL Y EXTRACONTRACTUAL 373
III. LAS OBLIGACIONES SOLIDARIAS 378
IV. LA EJECUCIÓN DE SENTENCIAS QUE CONDENAN A LA EMISIÓN DE UNA DECLARACIÓN DE VOLUNTAD Y LOS PRECONTRATOS 383
V. A MODO DE CONCLUSIÓN 391
16. Análisis comparado de la jurisprudencia de la Corte Suprema estadounidense, del TEDH y del TC español sobre el homeschooling 393
Jorge Antonio Climent Gallart
I. DELIMITACIÓN CONCEPTUAL 393
II. EL HOMESCHOOLING EN LOS ESTADOS UNIDOS 395
1. El homeschooling en la Historia de los Estados Unidos 395
2. La posición de la Corte Suprema ante el homeschooling 396
A) La cláusula del proceso debido y el papel de los padres en la educación de los hijos 396
B) El homeschooling y la libertad religiosa 398
III. EL HOMESCHOOLING EN EUROPA. POSICIÓN DEL TEDH 400
1. El homeschooling basado en motivos no religiosos 402
A) Decisión de la Comisión Europea de Derechos Humanos de 6 de marzo de 1984 (caso Familia H. contra el Reino Unido) 402
2. El homeschooling basado en motivos religiosos 403
A) Decisión de la Comisión Europea de Derechos Humanos de 9 de julio de 1992 (caso Leuffen contra Alemania) 403
B) Decisión de la Comisión Europea de Derechos Humanos de 30 de junio de 1993 (caso B.N. y S.N. contra Suecia) 405
C) Decisión del TEDH de 11 de septiembre de 2006 (caso Konrad contra Alemania) 406
D) Sentencia del TEDH de 10 de enero de 2019 (caso Wunderlich contra Alemania) 409
IV. HOMESCHOOLING EN ESPAÑA. POSICIÓN DEL TC 411
V. CONCLUSIONES 415
17. Algunas consideraciones respecto al derecho al nombre tras la entrada en vigor de la Ley del Registro Civil de 2011 417
Pedro Chaparro Matamoros
I. CONSIDERACIONES PRELIMINARES 417
II. EL DERECHO AL NOMBRE DE LAS PERSONAS FÍSICAS 418
III. CAMBIO DE NOMBRE Y TRANSEXUALIDAD 420
IV. Principio de libre elección del nombre propio y limitaciones a la elección del nombre 423
1. La prohibición de imponer más de dos nombres simples o uno compuesto 424
2. La prohibición de imponer nombres que sean contrarios a la dignidad de la persona 426
A) Aquellos que lleven consigo connotaciones negativas 426
B) Aquellos que resulten vergonzosos, vejatorios, irrespetuosos o ridículos 427
C) ¿Aquellos que se refieran a valores consagrados en la Constitución Española? 427
3. La prohibición de imponer nombres que dificulten la identificación de la persona 428
A) La prohibición de imponer nombres que induzcan a confusión con el apellido de una persona 428
B) La prohibición de conversión en nombre de los pseudónimos 432
C) La antigua prohibición del uso de hipocorísticos 433
D) La prohibición de imponer nombres que induzcan a error en cuanto al sexo del nacido 438
4. La prohibición de la homonimia entre hermanos 440
V. Cambio, adición y rectificación del nombre 442
18. El error en las cualidades personales del otro cónyuge como causa de nulidad del matrimonio 443
José Antonio Cobacho Gómez
I. PLANTEAMIENTO 443
II. EL ANTIGUO ART. 101.2 CC 446
III. EL ART. 73.4 CC 447
IV. EL ART. 76 CC 451
V. ALGUNAS SENTENCIAS SOBRE NULIDAD DEL MATRIMONIO POR ERROR EN LAS CUALIDADES PERSONALES DEL OTRO CÓNYUGE 454
19. El testamento digital. ¿Memoria pretérita digital? 457
María Elena Cobas Cobiella
I. INTRODUCIENDO EL TEMA 457
II. IMPORTANCIA DE ATEMPERAR EL DERECHO DE SUCESIONES A LA ERA DIGITAL 459
III. CUALIDAD DE HEREDERO. FORMALIDADES TESTAMENTARIAS Y TESTAMENTO DIGITAL. ¿UN DESPROPÓSITO NORMATIVO? 462
1. El artículo 96 de la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales 462
2. La cualidad de heredero 466
3. Formalidades testamentarias 468
IV. MEMORIA PRETÉRITA DIGITAL 470
V. VALORACIÓN CRÍTICA DE LA FIGURA 472
20. Reflexiones sobre la simulación del matrimonio 475
José Ramón de Verda y Beamonte
I. PRINCIPIO DE PERSONALIZACIÓN DEL MATRIMONIO Y NULIDAD MATRIMONIAL 475
II. LA SIMULACIÓN CAUSA DE NULIDAD MATRIMONIAL 480
III. LA RESERVA MENTAL NO ES SIMULACIÓN, AUNQUE LA MISMA TAMBIÉN SEA UN SUPUESTO DE INEXISTENCIA DEL CONSENTIMIENTO QUE DA LUGAR A LA NULIDAD DEL MATRIMONIO 485
IV. EL RÉGIMEN PROCESAL DE LA ACCIÓN DE NULIDAD POR SIMULACIÓN 488
V. LA PRUEBA DE LA SIMULACIÓN 493
VI. LA SIMULACIÓN EN MATRIMONIOS CON ELEMENTOS DE EXTRANJERÍA 498
21. Las consecuencias jurídicas del COVID-19. La cobertura de las pérdidas producidas por el cierre de un negocio durante la pandemia 503
Borja del Campo Álvarez
i. Introducción. El impacto de la pandemia en el Derecho Privado español 503
II. COVID-19 y seguros. La sentencia de la Audiencia Provincial de Girona de 13 de febrero de 2020 504
1. Iter jurisdiccional. El problema jurídico del caso 506
2. Cláusulas lesivas, cláusulas delimitadoras y cláusulas limitativas. Criterios jurisprudenciales en torno a las cláusulas de exclusión 507
3. La existencia de los daños materiales previos como presupuesto de la pérdida de beneficios 511
iii. Reflexiones finales en torno a la decisión de la Audiencia. El futuro del Derecho del Seguro 512
22. El derecho de predetracción del ajuar familiar del cónyuge supérstite (art. 1321 CC) 515
Silvia Díaz Alabart
I. LA REGLA DEL ART. 1321 CC Y SUS ANTECEDENTES 515
II. REQUISITOS PARA LA APLICACIÓN DEL ART. 1321 517
1. Matrimonio 517
A) Parejas de hecho 519
2. Fallecimiento de uno de los cónyuges 521
III. NATURALEZA Y CARACTERÍSTICAS DEL DERECHO DE PREDETRACCIÓN 522
1. Naturaleza 522
A) El régimen impositivo del derecho de predetracción del cónyuge supérstite 522
2. Características 524
IV. EL AJUAR FAMILIAR 527
1. Concepto y contenido 527
A) Bienes excluidos 528
2. El concepto de ajuar familiar en el Derecho tributario; el “ajuar doméstico” 531
V. EL DERECHO DE PREDETRACCIÓN DEL CÓNYUGE VIUDO DEL ART. 1321 CC Y EL DERECHO DE REVERSIÓN A FAVOR DE LOS ASCENDIENTES DEL ART. 812 CC 534
23. La responsabilidad social corporativa en el código de buen gobierno de las sociedades cotizadas 537
José Miguel Embid Irujo
I. LA RESPONSABILIDAD SOCIAL CORPORATIVA COMO PROBLEMA JURÍDICO (A MODO DE INTRODUCCIÓN) 537
1. Consideraciones generales 537
2. El tratamiento de la RSC por el Derecho 539
II. LA REGULACIÓN DE LA RSC POR EL DERECHO BLANDO DE LOS CÓDIGOS DE BUEN GOBIERNO 541
1. Consideraciones generales: la RSC como “moralidad corporativa” 541
2. La progresiva consideración de la RSC por los códigos de buen gobierno en España 543
3. Notas sobre los principios y las recomendaciones en materia de RSC en el CBGSC 544
A) Premisa: sobre el significado y el alcance de los “principios” y las “recomendaciones” 544
B) El precedente del CBGSC de 2015 545
C) La situación actual: el CBGSC de 2020 547
III. CONSIDERACIONES FINALES 552
24. Avances en torno a la circulación de los acuerdos alcanzados en materia de responsabilidad parental y sustracción internacional de menores en la UE: el Reglamento Bruselas II ter 555
Carlos Esplugues Mota
I. INTRODUCCIÓN 555
II. EL APOYO A LA MEDIACIÓN EN LA UNIÓN EUROPEA 556
III. EL APOYO A LA MEDIACIÓN Y OTROS INSTRUMENTOS MASC EN LOS REGLAMENTOS BRUSELAS II BIS Y TER 560
1. El Reglamento Bruselas II bis 561
2. El Reglamento Bruselas II ter 562
A) La superación del marco normativo diseñado en el Reglamento Bruselas II bis 563
B) El reconocimiento y ejecución de los acuerdos alcanzados en materia de responsabilidad parental y sustracción internacional de menores 567
IV. UN AVANCE A LA ESPERA DE SER CONTRASTADO EN LA PRÁCTICA 574
25. La desprotección del ser humano embrionario y los nuevos retos en materia de filiación derivados de las TRA 577
Pilar María Estellés Peralta
I. INTRODUCCIÓN 577
II. LA TRANSFORMACIÓN LEGISLATIVA DEL SER HUMANO 579
1. La especial cosificación del ser humano embrionario en la legislación española 580
2. Del poder de disposición sobre el “preembrión” al contrato para la producción del hijo: El abandono y donación del hijo en fase embrionaria 581
III. LA SUPEDITACIÓN DEL INTERÉS SUPERIOR DEL HIJO A LOS DESEOS DE PATERNIDAD/MATERNIDAD O ABUELIDAD 583
1. El interés superior del hijo embrionario 584
2. El derecho a la paternidad/maternidad 586
IV. LOS RIESGOS PARA EL NACIDO DE LA GESTACIÓN SUBROGADA 588
1. La vulneración de la dignidad y derechos del hijo 588
A) El lesivo intercambio mercantil del hijo 589
B) La lesión del interés superior del niño subrogado 590
C) El “estado de abandono” y el “estado de desamparo” del niño procreado mediante las TRA en aras de la consecución de un deseo parental 590
2. La adopción como solución al problema de filiación del hijo gestado 593
26. La división del edificio común mediante la constitución del régimen de propiedad horizontal: una revisión crítica 597
Jesús Estruch Estruch
I. LA DIVISIÓN DE LA COMUNIDAD DE BIENES MEDIANTE LA CONSTITUCIÓN DEL RÉGIMEN DE PROPIEDAD HORIZONTAL 597
1. Regulación normativa: el art. 401 II CC 597
2. Situaciones fácticas en las que se puede aplicar el art. 401. II CC 598
II. REQUISITOS EXIGIDOS JURISPRUDENCIALMENTE PARA LA APLICACIÓN DEL PÁRRAFO SEGUNDO DEL ART. 401 CC: CONSIDERACIONES CRÍTICAS 602
1. El origen de la doctrina jurisprudencial: la STS de 26 de septiembre de 1990 602
2. La necesaria petición de alguno de los copropietarios para la división de la comunidad de bienes mediante el establecimiento del régimen de propiedad horizontal 604
A) Petición expresa o deducible de forma inequívoca de la pretensión del comunero 605
B) Aportación en la demanda de los datos y elementos necesarios para el otorgamiento del título constitutivo de la propiedad horizontal 606
3. Que el inmueble cuya división se pide permita estructuralmente el establecimiento del régimen de propiedad horizontal o, en su caso, que las obras a efectuar para su adecuación no sean de gran envergadura 610
4. Que no se produzcan elevados complementos en metálico entre los comuneros para equilibrar el valor de sus adjudicaciones 612
5. Que no perviva entre los mismos condueños o varios de ellos una situación de copropiedad ordinaria sobre parte del edificio 617
III. CONCLUSIONES 623
27. Los ricos también lloran… y pueden ser consumidores 627
Raquel Evangelio Llorca
I. CONSIDERACIONES GENERALES SOBRE EL CONCEPTO DE CONSUMIDOR 627
II. EL ÁNIMO DE LUCRO Y LA CONDICIÓN DE CONSUMIDOR 633
III. LA CUANTÍA DEL CONTRATO Y LA CALIFICACIÓN COMO CONSUMIDOR 639
28. El testamento en tiempos de epidemia: de Roma a nuestros días 647
Miguel Herrero Medina
I. INTRODUCCIÓN 647
II. UNA DEMOSTRACIÓN DEL GENIO JURÍDICO ROMANO 649
III. EVOLUCIÓN HISTÓRICA POSTERIOR 655
1. La recepción del testamento en tiempos de epidemia en la codificación española 657
2. Una experiencia romanística en Cataluña 661
IV. A MODO DE CONCLUSIÓN 665
29. L’arbitro bancario finanziario. Uno strumento di tutela della clientela 667
Francesco La Fata
I. ADESIONE AI SISTEMI DI RISOLUZIONE ALTERNATIVA DELLE CONTROVERSIE QUALE OBBLIGO EX LEGE IMPOSTO AGLI INTERMEDIARI. RICORSO ALL’ABF: DIRITTO IRRINUNCIABILE PER LA CLIENTELA. NOZIONE DI CLIENTE 667
II. RAPPORTO DI “PROSSIMITÀ” TRA ARBITRO E BANCA D’ITALIA. PROFILI COMPARATISTICI. SUPERAMENTO DEL TRADIZIONALE SCHEMA DI VIGILANZA: IL MODELLO C.D. BOTTOM UP 675
III. AMPLIAMENTO DELL’ACCESSO ALLA GIUSTIZIA. DIALOGO TRA ABF E GIUDICI. PREVENZIONE DELL’INTERVENTO DELLA GIURISDIZIONE STATALE. EFFETTIVITÀ DELLA TUTELA 687
IV. CONCLUSIONI 689
30. Compatibilidad del internamiento involuntario por razón de trastorno psíquico con el nuevo sistema de protección de las personas con discapacidad 691
Javier Martínez Calvo
I. INTRODUCCIÓN 691
II. ESTADO ACTUAL DE LA CUESTIÓN 693
1. El internamiento involuntario en la normativa del Consejo de Europa 693
2. El internamiento involuntario en nuestra normativa nacional 694
III. EL NUEVO SISTEMA DE PROTECCIÓN DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD 696
IV. EL INTERNAMIENTO INVOLUNTARIO EN LA CONVENCIÓN DE NUEVA YORK DE 2006 697
V. COMPATIBILIDAD DEL MARCO JURÍDICO ACTUAL DEL INTERNAMIENTO INVOLUNTARIO CON EL NUEVO SISTEMA DE PROTECCIÓN DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD 700
VI. PROPUESTA DE REFORMA 704
1. Subsistencia del internamiento involuntario 704
2. Requisitos sustantivos del internamiento involuntario 706
A) Padecimiento de un trastorno psíquico 706
B) Falta de capacidad en el momento concreto para tomar una decisión válida acerca del internamiento 707
C) Situación de peligro para la propia integridad 708
3. ¿Unificación procesal? 710
VII. A MODO DE CONCLUSIÓN 712
31. El Dieselgate 715
Luis Martínez Vázquez de Castro
I. ANTECEDENTES 715
II. LA VÍA CONTRACTUAL DEL CONSUMIDOR. EL PROBLEMA DE LA LEGITIMACIÓN DEL CONSUMIDOR CONTRA VW Y SEAT EN EL TRIBUNAL SUPREMO 718
III. LA LEGITIMACIÓN DIRECTA CONTRA EL FABRICANTE EN EL ÁMBITO DE LAS GARANTÍAS DE LOS CONSUMIDORES Y DE LA INTEGRACIÓN DE LA OFERTA, PUBLICIDAD Y PROMOCIÓN EN EL CÓDIGO CIVIL 723
IV. EL INCUMPLIMIENTO CONTRACTUAL 731
V. LA APLICACIÓN DE LA NORMATIVA SOBRE RESPONSABILIDAD DEL FABRICANTE POR PRODUCTOS DEFECTUOSOS 734
VI. CONCLUSIONES 734
32. Complejos inmobiliarios y Registro de la Propiedad 737
Mª Dolores Mas Badia
I. INTRODUCCIÓN 737
II. ALGUNOS CONCEPTOS PREVIOS RELATIVOS AL ARTÍCULO 24 LPH 741
III. CONFIGURACIÓN JURÍDICA DE LOS COMPLEJOS INMOBILIARIOS: PLURALIDAD DE MODELOS Y REFLEJO REGISTRAL 745
1. El modelo de comunidad única 745
2. La agrupación de comunidades 748
3. Otras estructuras organizativas 751
IV. OPONIBILIDAD FRENTE A TERCEROS DEL TÍTULO CONSTITUTIVO Y LOS ESTATUTOS NO INSCRITOS 754
V. CONTROL DE ADECUACIÓN A LA LEGISLACIÓN URBANÍSTICA 755
33. La protección de la dignidad en la muerte desde un enfoque de derechos. El caso de la Comunitat Valenciana 757
Fabiola Meco Tébar
I. CONSIDERACIONES PRELIMINARES 757
II. ALCANCE Y SIGNIFICADO ACTUAL DE LA MUERTE DIGNA 758
III. LA LEY VALENCIANA 16/2018: DERECHOS, OBLIGACIONES Y RESPONSABILIDADES 760
1. La titularidad de derechos al final de la vida 761
2. Las obligaciones y responsabilidades: el cierre de la protección de derechos 767
3. La evaluación 769
III. LA LEY 3/2021 DE REGULACIÓN DE LA EUTANASIA 771
1. Nuevos derechos, nuevos titulares y colectivos vulnerables olvidados 771
2. La otra cara del derecho: las responsabilidades 776
3. La eficacia de los derechos en suspenso 777
IV. CONCLUSIONES 778
34. La obligación legal de provocar la muerte del paciente y el derecho de objeción de conciencia del profesional sanitario en la Ley Orgánica 3/2021 de 24 de marzo. Apunte crítico 781
Rosa Mª Moliner Navarro
I. INTRODUCCIÓN 781
II. LA DISCUTIBLE IMPOSICIÓN DEL DEBER EUTANÁSICO A LOS PROFESIONALES SANITARIOS 784
III. UNA LECTURA COHERENTE DEL DERECHO DE OBJECIÓN DE CONCIENCIA RECOGIDO POR EL ARTÍCULO 16 DE LA LEY 791
1. El carácter fundamental e individual del derecho de objeción de conciencia 792
2. Profesionales sanitarios ‘directamente implicados’ en la prestación 795
3. El carácter anticipado y por escrito del ejercicio del derecho y su inscripción en un registro sanitario 800
35. Una visión crítica de los recientes cambios en la legislación arrendaticia urbana 803
Mª Pilar Montes Rodríguez
I. CONSIDERACIONES PRELIMINARES 803
II. LA YA LEJANA REFORMA DE 2013: LEY 4/2013, DE 4 DE JUNIO 804
III. LAS MÁS RECIENTES REFORMAS SOBRE MEDIDAS URGENTES EN MATERIA DE VIVIENDA Y ALQUILER 810
1. Real Decreto Ley 21/2018, de 14 de diciembre 810
2. Resolución de 22 de enero de 2019 Acuerdo de derogación RD Ley 21/2018. Sus consecuencias 813
3. Real Decreto Ley 7/2019, de 1 de marzo. La STC. 14/2020, de 28 de enero 814
IV. NORMATIVA ARRENDATICIA ESPECIAL COVID 19 819
1. Arrendamiento de vivienda 819
A) Real Decreto Ley 11/2020, de 31 de marzo y sus modificaciones. 819
2. Arrendamiento para uso distinto del de vivienda 823
A) Real Decreto Ley 15/2020, de 25 de abril. 823
B) Real Decreto Ley 35/2020, de 22 de diciembre 825
3. Derecho de arrendadores y propietarios a la compensación. 827
V. ¿NUEVA LEY DE VIVIENDA? 828
36. Del deber de conformidad a un concepto unitario de incumplimiento contractual 831
Gonzalo Muñoz Rodrigo
I. INTRODUCCIÓN 831
II. LA DELIMITACIÓN DEL DEBER DE CONFORMIDAD EN EL CONTRATO DE COMPRAVENTA 833
1. El cumplimiento contractual desde la perspectiva del deber de conformidad 833
2. Falta de conformidad y trasmisión del riesgo 836
III. FUENTES QUE INCORPORAN LA IDEA DE CONFORMIDAD 839
1. TRLGDCU 839
A) Similitudes y diferencias con los vicios ocultos 843
B) Limitaciones del concepto de conformidad en los bienes de consumo 844
2. Convención de Viena de Compraventa Internacional de Mercaderías 850
3. Código civil catalán 853
4. Propuestas normativas 855
IV. LA CONFIGURACIÓN DE UN CONCEPTO ÚNICO DE INCUMPLIMIENTO 857
37. Hacia un necesario nuevo Código civil como instrumento de progreso y cambio social en el siglo XXI 863
Francisco Javier Orduña Moreno
I. LA OPORTUNIDAD DE UN NUEVO CÓDIGO CIVIL: SU POTENCIAL COMO INSTRUMENTO DE ADAPTACIÓN, INNOVACIÓN Y PROGRESO JURÍDICO 863
II. EL SENTIDO DE UN NUEVO CÓDIGO CIVIL: SU CONEXIÓN CON LOS NUEVOS VALORES Y TRANSFORMACIONES SOCIALES 865
38. El derecho de autodeterminación y los derechos constitucionales: últimas tendencias en España 869
Manuel Ortiz Fernández
I. CONSIDERACIONES PRELIMINARES 869
II. EL ACCESO A LA PRESTACIÓN DE AYUDA PARA MORIR: LA EUTANASIA COMO CONSENTIMIENTO INFORMADO “ESPECIAL” 873
III. EL TRATAMIENTO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD: DEL MODELO DE SUSTITUCIÓN AL MODELO DE APOYO O ASISTENCIA 879
IV. LAS PERSONAS TRANSEXUALES: IDENTIDAD SEXUAL Y VIDA PRIVADA 884
V. PRINCIPALES CONCLUSIONES 888
39. La “revisión” de las normas de competencia judicial en materia matrimonial en el Reglamento (UE) 2019/1111. ¿Una nueva ocasión perdida? 891
Guillermo Palao Moreno
I. INTRODUCCIÓN 891
II. EL PROCESO DE ACTUALIZACIÓN DE LAS NORMAS DE COMPETENCIA JUDICIAL EN MATERIA DE CRISIS MATRIMONIALES EN LA NORMATIVA EUROPEA 894
1. La necesidad de actualización de las normas de competencia judicial en materia de crisis matrimoniales presentes en el Reglamento (UE) 2201/2003: primeros intentos de revisión 894
2. La “revisión” de las reglas de competencia judicial en materia matrimonial por el Reglamento (UE) 2019/111 896
III. EL REGLAMENTO (UE) 2019/111, UNA OCASIÓN PERDIDA PARA LA ACTUALIZACIÓN DE LAS NORMAS DE COMPETENCIA JUDICIAL EN MATERIA MATRIMONIAL 902
1. Fomentar la colaboración entre los cónyuges y garantizar su previsibilidad 902
2. Favorecer la coherencia el sistema 908
IV. A MODO DE CONCLUSIÓN 913
40. La pretendida naturaleza contractual del precario: diferencias con el contrato de comodato 915
Isabel Josefa Rabanete Martínez
I. CONSIDERACIONES PREVIAS 915
II. POSICIONES DOCTRINALES Y JURISPRUDENCIALES 918
1. El precario como contrato 918
2. El precario como situación posesoria 921
3. Concepción amplia de precario 922
4. El cambio de tendencia de la Jurisprudencia 924
III. DIFERENCIAS COMODATO-PRECARIO 926
1. Naturaleza contractual del comodato; el precario como situación posesoria 926
2. Elemento temporal 930
IV. UNA DIFERENCIA PURAMENTE NOMINAL 931
41. El otorgamiento de testamento por persona con discapacidad: reflexiones sobre las novedades introducidas por la Ley 8/2021, de 2 de junio, por la que se reforma la legislación civil y procesal para el apoyo a las personas con discapacidad en el ejercicio de su capacidad jurídica 935
Francisca Ramón Fernández
I. INTRODUCCIÓN 935
II. NOVEDADES EN EL OTORGAMIENTO DEL TESTAMENTO POR PERSONA CON DISCAPACIDAD INTRODUCIDAS POR LA LEY 8/2021 937
1. El conocimiento del Notario y los medios supletorios de identificación 939
2. La accesibilidad de las personas con discapacidad en la comparecencia ante Notario 939
3. Prohibición para testar 941
4. Otorgamiento de testamento por persona con discapacidad 943
A) Testamento abierto 944
B) Testamento cerrado 947
C) ¿Qué sucede con el testamento ológrafo? 948
III. CONCLUSIONES 950
42. De nuevo sobre el concepto de consumidor 953
María José Reyes López
1. PLANTEAMIENTO DE LA CUESTIÓN 953
II. LA EVOLUCIÓN DEL CONCEPTO DE CONSUMIDOR 953
1. El consumidor y usuario a efectos de la LGDCU 954
2. Noción de consumidor en el TRLGDCU 956
3. El concepto comunitario de consumidor 960
IV. EL CONSUMIDOR VULNERABLE COMO NUEVA CATEGORÍA 965
1. Concepto de vulnerabilidad 965
2. Concepto de consumidor vulnerable. Antecedentes comunitarios 966
3. Concepto de consumidor vulnerable en el TRLGDCU 969
A) Ámbito objetivo de aplicación 970
B) Ámbito subjetivo de aplicación 970
C) Condiciones de vulnerabilidad 971
IV. A MODO DE CONCLUSIÓN 973
43. Attualità e legittimità del divieto di accesso alle tecniche di procreazione medicalmente assistita per le coppie omosessuali femminili 975
Valerio Rotondo
I. considerazioni introduttive 975
II. modelli familiari tra etero e omosessualità 980
III. Omosessualità, funzioni genitoriali e interesse del minore al vaglio della corte costituzionale nella sentenza n. 221 del 2019 985
IV Conclusioni 988
44. Emprendeduría e innovación: cómo proteger las ideas. 991
Concepción Saiz García
I. INTRODUCCIÓN 991
II. FACTORES QUE INFLUYEN EN EL MECANISMO DE PROTECCIÓN ADECUADO 992
III. LOS ACUERDOS DE CONFIDENCIALIDAD (NDAS) 994
IV. LOS SECRETOS EMPRESARIALES Y KNOW HOW 996
V. EL DERECHO DE PATENTES Y MODELOS DE UTILIDAD 998
VI. EL DERECHO DE AUTOR 1000
1. Las ideas como elementos excluidos del contenido protegido de una obra de ingenio. 1001
2. Protección de estadios intermedios de la obra de ingenio. 1004
3. Las ideas expresables de una sola forma. 1005
4. Ideas no protegidas por no desembocar en una obra artística, literaria o científica 1006
VII. OTROS DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL 1009
1. Marcas y nombres comerciales 1009
2. Diseño industrial 1010
3. Indicaciones geográficas 1010
VIII. LA LEY DE COMPETENCIA DESLEAL 1011
45. Aspectos generales de la reforma del Código civil relativa a las personas con discapacidad intelectual en el ejercicio de su capacidad jurídica 1013
Ángel Sánchez Hernández
I. INTRODUCCIÓN 1013
II. EL PREÁMBULO DE LA LEY 8/2021, DE 2 DE JUNIO 2021 1018
III. LA REFORMA DEL CC A TENOR DEL ART. SEGUNDO DE LA LEY 8/2021, DE 2 DE JUNIO 1024
IV. DE LAS MEDIDAS DE APOYO A LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD PARA EL EJERCICIO DE SU CAPACIDAD JURÍDICA 1040
V. CONCLUSIoNES. 1045
46. La planificación personal ante una futura pérdida del pleno uso de facultades mentales 1049
Adela Serra Rodríguez
I. EL DERECHO ANTE LAS NUEVAS REALIDADES SOCIALES 1049
II. EL DOCUMENTO DE INSTRUCCIONES PREVIAS O VOLUNTADES ANTICIPADAS, LA AUTOTUTELA Y LOS PODERES PREVENTIVOS En la regulación anterior a la Ley 8/2021, de 2 de junio 1051
III. LA Actual REGULACIÓN DE LOS INSTRUMENTOS DE APOYO A LA PERSONA ANTE UNA POSIBLE PÉRDIDA DEL PLENO USO DE SUS FACULTADES MENTALES 1056
IV. CONCEPTO DE DOCUMENTO DE INSTRUCCIONES PREVIAS O VOLUNTADES ANTICIPADAS 1058
V. CAPACIDAD PARA OTORGAR EL DOCUMENTO DE VOLUNTADES ANTICIPADAS 1062
VI. CONTENIDO DEL DOCUMENTO DE INSTRUCCIONES PREVIAS: LA FIGURA DEL REPRESENTANTE 1066
VII. FORMA Y PUBLICIDAD DE LAS INSTRUCCIONES PREVIAS 1074
47. Las tensiones entre lo legal y lo legítimo en las relaciones humanas en Cuba a través de la institución del matrimonio. 1077
Jorge Enriquez Sordo
Joanna Pereira Pérez
I. Cuestiones preliminares 1077
II. La necesaria relación entre Bioética, moral y Derecho como fuente de las tensiones entre lo legal y lo legítimo 1080
III. El contexto familiar cubano. La institución del matrimonio como medio para alcanzar determinados fines 1081
IV. La tensión entre lo legal y lo legítimo en el matrimonio con un enfoque desde la psicología 1083
V. La tensión entre lo legal y lo legítimo en el matrimonio con un enfoque desde la GEOGRAFÍA HUMANA 1087
VI. Perspectiva demográfica del fenómeno del matrimonio, visto desde las tensiones entre lo legal y lo legítimo 1089
VII. Perspectiva antropológica del fenómeno del matrimonio, visto desde las tensiones entre lo legal y lo legítimo 1091
48. Hermenéutica literaria e interpretación jurídica 1095
Pedro Talavera Fernández
I. INTRODUCCIÓN 1095
II. ¿NECESITA EL DERECHO DE LA LITERATURA? 1097
III. LA CONEXIÓN HERMENÉUTICA ENTRE EL DERECHO Y LA LITERATURA 1099
1. Dworkin y la unidad hermenéutica entre el derecho y la literatura 1103
2. La ‘hipótesis estética’ 1105
3. La metáfora de la ‘novela en cadena’ 1107
4. Hipótesis estética y hermenéutica constitucional 1109
IV. BREVES CONCLUSIONES 1113
49. A propósito del art. 1452 CC: erratas, lagunas y otras cuestiones 1115
Rafael Verdera Server
I. CONSIDERACIONES PRELIMINARES 1115
II. ALGUNOS CRITERIOS HISTÓRICOS DE DISTRIBUCIÓN DEL RIESGO EN LA COMPRAVENTA 1116
III. ¿UNA ERRATA EN EL ART. 1452 CC? 1121
IV. ¿UNA LAGUNA EN EL ART. 1452 CC? 1123
V. EL MOMENTO DEL TRASPASO DEL RIESGO AL COMPRADOR 1128
VI. LA CUESTIÓN DE LOS RIESGOS EN LAS COMPRAVENTAS AGRARIAS VALENCIANAS 1133
50. Algunos datos y observaciones acerca de las transformaciones del derecho de familia en el marco de la globalización 1137
Jaime Vidal Martínez
I. INTRODUCCIÓN. EL DERECHO DE FAMILIA: SU ENCUADRE Y ALCANCE 1137
II. EVOLUCIÓN DE LAS INSTITUCIONES DE DERECHO DE FAMILIA 1139
1. El concepto de familia: Enfoque sociológico y consideración jurídica 1139
2. El matrimonio 1141
3. La filiación 1143
4. Relaciones familiares de hecho 1145
5. Acerca del fenómeno de la globalización y su incidencia en las relaciones familiares 1147
III. REFERENCIA A LAS TRANSFORMACIONES OPERADAS EN EL DERECHO DE FAMILIA ESPAÑOL 1150
IV. REFERENCIA AL ESTADO DE LA CUESTION EN OTROS PAÍSEs 1160
V. OBSERVACIONES FINALES 1166
APUNTES SOBRE EL DERECHO DE RETENCIÓN Y SITUACIÓN POSESORIA DEL RETENTOR 1169
Juan A. Tamayo Carmona.
I. INTRODUCCIÓN 1169
II. EL DERECHO DE RETENCIÓN: ENTORNO Y CONTORNO. 1170
1. Supuestos y presupuestos: concepto. 1171
A) Supuestos legales (Código civil) 1171
B) Requisitos y presupuestos 1173
C) Concepto 1176
2. Contenido 1176
II. SITUACIÓN POSESORIA DEL RETENTOR. 1178
1. Poseedor / detentador / servidor de la posesión. 1179
2. Contenido de la “posesión retentoria”. 1180
3. Retención, inactividad del acreedor y prescripción. 1181