Sinopsis

El Anuario de AV Monografías recorre un año en que el mundo vivió con incredulidad los devastadores efectos de la covid-19, con duros confinamientos que nos hicieron reflexionar sobre la responsabilidad de los arquitectos en la calidad de los espacios públicos y, sobre todo, de los domésticos. Algunos de los últimos proyectos materializados en España permiten vislumbrar el rumbo de nuestra arquitectura dentro de un contexto particularmente difícil. Así, el creciente interés por la reutilización, como en la nave de Ruiz Esquíroz y el bloque de apartamentos de Straddle 3, ambos construidos con contenedores, o en las viviendas de Romera y Ruiz, basadas en el uso de tubos de hormigón; el auge de la rehabilitación, con ejemplos como la iglesia convertida en centro cultural por Carles Enrich o las dos antiguas fábricas, transformadas una en museo por Jordi Badía y otra en biblioteca por Antonio Montes; y la sensibilidad hacia el paisaje natural y el contexto construido, como muestran la ampliación de un hotel de Carme Pinós, o la de una bodega que Canals Moneo han proyectado junto a Rafael Moneo. Y como cada año, Luis Fernández-Galiano analiza los principales acontecimientos arquitectónicos y los temas más destacados del panorama internacional; repasa además los doce meses a través de las portadas de prensa y ofrece una selección de los doce edificios más destacados en el mundo en 2018.

Índice

Balance del año Summary of the Year
Luis Fernández-Galiano
4 Entre paréntesis A Year on Pause
8 Crónica de cuatro estaciones Chronicle of Four Seasons
16 2020, una antología 2020, an Anthology
Rutas y destinos Routes and Destinations
26 Bodegas Clos Pachem, Gratallops (Tarragona) Clos Pachem Winery
Harquitectes
36 Ampliación de Bodega Ribas, Consell (Mallorca) Ribas Winery Expansion
Rafael Moneo/CanalsMoneo Arquitectos
44 Ampliación del Hotel Son Brull, Pollença (Mallorca) Son Brull Hotel Extension
Estudio Carme Pinós
50 Cabañas de Albeida, Outes (La Coruña) Albeida Cabins
Salgado e Liñares Arquitectos
Espacio industrial Industrial Space
58 Ensamble Fábrica, Pinto (Madrid) Ensamble Fabrica
Ensamble Studio
64 Sede de Amaya Sport, Noain (Navarra) Amaya Sport Headquarters
Josean Ruiz Esquíroz-Ruizesquiroz Arquitectos
70 Complejo Aigües de Vilajuïga, Vilajuïga (Gerona) Aigües de Vilajuïga Complex
Luis Twose+Two-Bo
76 Biblioteca El Molí, Molins de Rei (Barcelona) El Molí Library
Antonio Montes Gil
Citas culturales Cultural Dates
84 Teatro-Auditorio, Illueca (Zaragoza) Theater-Auditorium
Magén Arquitectos
92 MUHBA Oliva Artés, Barcelona MUHBA Oliva Artés
BAAS arquitectura
98 Casa de Los Volcanes, Jameos del Agua, Haría (Lanzarote) Casa de Los Volcanes
GPY Arquitectos
104 Museo Arqueológico El Molinete, Cartagena Molinete Archaeological Museum
Amann, Cánovas & Maruri-Temperaturas Extremas
Usos sociales Social Uses
112 Polideportivo Camp del Ferro, Barcelona Camp del Ferro Sports Center
AIA Activitats Arquitectòniques/Barceló Balanzó Arquitectes/Gustau Gili Galfetti
118 Campo de fútbol A Gandareira, Silleda (Pontevedra) A Gandareira Football Stadium
Abraham Castro/Carlos Pita
124 Centro Parroquial, Porcuna (Jaén) Parish Center
Pablo Millán
130 Vaciado del antiguo Hospital de San Sebastián, Badajoz Regional Hospital Recovery
José María Sánchez García
Formación continua Continued Training
138 Colegio Imagine Montessori, Paterna (Valencia) Imagine Montessori School
Gradolí & Sanz
146 Sede de la Universidad de Vigo en la Ribera del Berbés, Vigo UVigo Headquarters
Abalo Alonso Arquitectos
152 Musika Eskola, Amorebieta-Etxano (Vizcaya) Musika Eskola
Javier de las Heras Solé
158 Espai Santa Eulàlia, Gironella (Barcelona) Espai Santa Eulàlia
Carles Enrich Studio
Alternativas colectivas Collective Alternatives
166 Edificio de viviendas en Sant Boi, Barcelona Apartment Building in Sant Boi
Estudio Herreros/MIM-A
172 Casas apiladas, Telde (Gran Canaria) Stacked Houses
Romera y Ruiz Arquitectos
178 Viviendas provisionales APROP, Barcelona Close Proximity Temporary Housing
Straddle3+Eulia Arkitektura+Yaiza Terré Estudi d’arquitectura
184 Cooperativa de vivienda La Borda, Barcelona La Borda Housing Cooperative
Lacol Arquitectura Cooperativa
Un año en el mundo A Year in the World
Luis Fernández-Galiano
192 Doce meses en portadas de prensa Twelve Months in Press Covers
204 2020 en doce edificios 2020 in Twelve Buildings
214 Premios y pérdidas Distinctions and Disappearances