Sinopsis

Valiosa obra, elaborada por el Comité de Enfermedades Infecciosas de la Academia Americana de Pediatría (AAP).

Recurso esencial para obtener rápidamente información actualizada, exacta y accesible sobre las vacunas y sus recomendaciones, las enfermedades infecciosas emergentes, las modalidades diagnósticas y las recomendaciones terapéuticas.

Resumen completo de las recomendaciones vigentes, basadas en evidencias sobre las enfermedades infecciosas y la inmunización en lactantes, niños y adolescentes.

Dirigido a pediatras, médicos de familia, estudiantes de medicina y todo el que trata el mundo de la infancia donde la infección es el grupo de patologías más frecuente.

En el siglo XXI, con una práctica de las enfermedades infecciosas que cambia con gran celeridad y el limitado tiempo disponible del médico, el Red Book® –ahora en su 31.a edición y con una tradición de excelencia de ocho décadas– sigue siendo un recurso esencial para obtener rápidamente información actualizada, exacta y accesible sobre las vacunas y sus recomendaciones, las enfermedades infecciosas emergentes, las modalidades diagnósticas y las recomendaciones terapéuticas. Esta valiosa obra, elaborada por el Comité de Enfermedades Infecciosas de la Academia Americana de Pediatría (AAP), contiene un resumen completo de las recomendaciones vigentes y basadas en evidencias sobre las enfermedades infecciosas y la inmunización en lactantes, niños y adolescentes. Representa un consenso de opiniones elaborado por miembros del Comité, junto con representantes de los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC), la Administración de Alimentos y Fármacos (FDA), los Institutos Nacionales de Salud (NIH), la Academia Americana de Médicos de Familia, el Programa Oficial Nacional de Vacunación, la Sociedad Latinoamericana de Infectología Pediátrica, la Organización Mundial de la Salud y más de 1000 colaboradores. Como siempre, se ha hecho una extensa revisión de los contenidos y se ha incluido una cantidad considerable de información reciente. Algunos ejemplos son:

Se agregaron tres capítulos sobre chikungunya, infecciones por estafilococos coagulasa-negativos y zika.

Se actualizaron y agregaron fuentes de información sobre inmunización y un capítulo sobre “Abordaje de las vacunas con los pacientes y con los padres”.

Se incluyeron las nuevas recomendaciones para el uso de doxiciclina, mebendazol e inmunoglobulinas subcutáneas e intravenosas.

Se modificaron las pruebas diagnósticas y las opciones terapéuticas contra la hepatitis C para compatibilizarlas con este campo cambiante.

Se actualizó el calendario y uso de la vacuna contra el papilomavirus humano y las vacunas para viajes internacionales.

Se modificó el cuadro “Lesiones por vacunas” para incluir el informe VAERS y se estandarizó la terminología utilizada en el cuadro “Guía de contraindicaciones y precauciones de las inmunizaciones”.

Se actualizaron los datos sobre la ocurrencia endémica de la tripanosomiasis americana (enfermedad de Chagas) y se introdujeron las nuevas opciones para el diagnóstico y el tratamiento de la tuberculosis.

El Red Book®, considerado “un clásico”, seguirá siendo una fuente de referencia invalorable para pediatras, neonatólogos, infectólogos, médicos de familia y generalistas, a quienes facilitará una correcta toma de decisiones para la prevención y el manejo de las enfermedades infecciosas en pediatría.

Índice

SECCIÓN 1. INMUNIZACIÓN ACTIVA Y PASIVA
Fuentes de información sobre inmunización
Análisis de vacunas con pacientes y padres
Inmunización activa
Inmunización activa de personas que recibieron en forma reciente inmunoglobulina y otros hemoderivados
Inmunización pasiva
Inmunización en circunstancias clínicas especiales

SECCIÓN 2. RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE NIÑOS EN CIRCUNSTANCIAS ESPECIALES
Leche materna
Niños en guarderías
Salud escolar
Control y prevención de infecciones en niños hospitalizados
Control y prevención de infecciones en centros ambulatorios
Infecciones de transmisión sexual en adolescentes y niños
Lesiones por agujas desechadas en la comunidad
Heridas por mordeduras
Prevención de infecciones transmitidas por mosquitos y garrapatas
Prevención de enfermedades asociadas con el uso recreacional de agua

SECCIÓN 3. RESUMEN DE ENFERMEDADES INFECCIOSAS
Actinomicosis
Adenovirus, infecciones
Amebiasis
Meningoencefalitis y queratitis amebiana
Anquilostomiasis (Ancylostoma duodenale y Necator Americanus)
Arbovirus
Arcanobacterium haemolyticum, infecciones
Ascaris lumbricoides, infecciones
Aspergilosis
Astrovirus, infecciones
Babesiosis
Bacillus cereus, infecciones e intoxicaciones
Bacteroides, Prevotella y otros bacilos gramnegativos anaerobios, infecciones
Balantidium coli, infecciones (balantidiasis)
Bartonella henselae (enfermedad por arañazo de gato)
Blastocystis hominis y otros subtipos, infecciones
Blastomicosis
Baylisascaris, infecciones
Bocavirus
Borrelia distintas de la enfermedad de Lyme, infecciones (fiebre recurrente)
Brucelosis
Burkholderia, infecciones
Campylobacter, infecciones
Candidiasis
Carbunco
Cestodos, enfermedades (teniasis y cisticercosis)
Cestodos, otras infecciones (incluida hidatidosis)
Chancroide y úlceras cutáneas
Chikungunya
Ciclosporiasis
Cistoisosporiasis (antes isosporiasis)
Citomegalovirus, infección
Chlamydia, infecciones
Clostridium, infecciones
Coccidioidomicosis
Coriomeningitis linfocítica
Coronavirus, incluido síndrome respiratorio agudo grave y síndrome respiratorio del Oriente Medio
Criptococosis (Cryptococcus neoformans y Cryptococcus gattii)
Criptosporidiosis
Dengue
Difteria
Ehrlichia, Anaplasma y otras relacionadas, infecciones (erliquiosis humana, anaplasmosis e infecciones relacionadas atribuibles a bacterias de la familia Anaplasmataceae)
Enfermedad inflamatoria pélvica
Enterobacteriaceae, infecciones graves (sobre todo septicemia y meningitis neonatal)
Enterovirus (no poliomielíticos) (coxsackievirus del grupo A y del grupo B, echovirus y enterovirus numerados)
Epstein-Barr virus, infecciones (mononucleosis infecciosa)
Escherichia coli, diarrea (incluido síndrome urémico hemolítico)
Esquistosomiasis
Esporotricosis
Estafilococos coagulasa negativos, infecciones
Estafilococos, infecciones alimentarias
Estafilococos, infecciones (Staphylococcus aureus)
Estreptococos grupo A, infecciones
Estreptococos grupo B, infecciones
Estreptococos grupos no A no B y enterococos, infecciones
Estrongiloidiasis (Strongyloides stercolaris)
Fiebre hemorrágicas producidas por arenavirus
Fiebre Q (infección por Coxiella burnetii)
Fiebre manchada de las Montañas Rocosas
Fiebre por mordedura de rata
Fiebres hemorrágicas producidas por bunyavirus
Fiebres hemorrágicas producidas por filovirus: Ébola y Marburgo
Filariasis linfática (bancroftiana, malaya y timoriana)
Fusobacterium, infecciones (incluida enfermedad de Lemierre)
Giardia intestinalis, infecciones (antes Giardia lamblia y Giardia duodenalis) (giardiasis)
Gonococo, infecciones
Granuloma inguinal (donovanosis)
Gripe
Haemophilus influenzae, infecciones
Hantavirus, síndrome pulmonar
Helicobacter pylori, infecciones
Hepatitis A
Hepatitis B
Hepatitis C
Hepatitis D
Hepatitis E
Herpes simple
Herpesvirus humano 6 (incluida roséola) y 7
Herpesvirus humano 8
Histoplasmosis
Kawasaki, enfermedad
Kingella kingae, infecciones
Larva migratoria cutánea
Legionella pneumophila, infecciones
Leishmaniasis
Lepra
Leptospirosis
Listeria monocytogenes, infecciones (listeriosis)
Lyme, enfermedad (borreliosis de Lyme, infección por Borrelia burgdorferi en sentido amplio)
Meningococo, infecciones
Metaneumovirus humano
Micosis, otras infecciones
Microsporidios, infecciones (microsporidiosis)
Molusco contagioso
Moraxella catarrhalis, infecciones
Mycoplasma pneumoniae y otras especies de Mycoplasma, infecciones
Neumococo, infecciones
Nocardiosis
Norovirus y sapovirus, infecciones
Oncocerciasis (ceguera del río, filariasis)
Oxiuros, infecciones (Enterobius vermicularis)
Paludismo
Papilomavirus humano
Paracoccidioidomicosis (antes conocida como blastomicosis sudamericana)
Paragonimiasis
Parainfluenza, infecciones
Parasitosis
Parechovirus humano, infecciones
Parotiditis
Parvovirus B19 (eritema infeccioso, quinta enfermedad)
Pasteurella, infecciones
Pediculosis del cuero cabelludo (piojos de la cabeza)
Pediculosis del cuerpo (piojos del cuerpo)
Pediculosis del pubis (piojos del pubis)
Pertusis (tos ferina o convulsa)
Peste
Pitiriasis versicolor (antes tiña versicolor)
Pneumocystis jirovecii, infecciones
Poliomavirus (BK, JC y otros poliomavirus)
Poliovirus, infecciones
Priones, enfermedades: encefalopatías espongiformes transmisibles
Rabia
Rickettsiosis
Rickettsiosis pustulosa
Rinovirus, infecciones
Rotavirus, infecciones
Rubéola
Salmonella, infecciones
Sarampión
Sarna (escabiosis)
Shigella, infecciones
Sífilis
Tétanos
Tifus endémico (tifus murino)
Tifus epidémico (tifus transmitido por piojos o selvático)
Tiña del cuero cabelludo
Tiña del cuerpo
Tiña inguinal
Tiña del pie y onicomicosis (pie de atleta)
Toxocariasis (visceral, una forma de larva migratoria visceral, y ocular, una forma de larva migratoria ocular)
Toxoplasma gondii, infecciones (toxoplasmosis)
Trichomonas vaginalis, infecciones (tricomoniasis)
Tricuriasis (tricocefalosis)
Tripanosomiasis africana (enfermedad del sueño africana)
Tripanosomiasis americana (enfermedad de Chagas)
Triquinosis (Trichinella spiralis y otras especies)
Tuberculosis
Micobacterias no tuberculosas (micobacterias ambientales, micobacterias distintas de Mycobacterium tuberculosis)
Tularemia
Ureaplasma urealyticum y Ureaplasma parvum, infecciones
Vaginosis bacteriana
Varicela-zóster virus, infecciones
Vibrio, infecciones
Viruela
Virus de la inmunodeficiencia humana, infección
Virus del Nilo Occidental
Virus sincitial respiratorio
Yersinia enterocolitica y Yersinia pseudotuberculosis, infecciones (enteritis y otras enfermedades)
Zika

SECCIÓN 4. FÁRMACOS ANTIMICROBIANOS Y TRATAMIENTOS RELACIONADOS
Introducción
Resistencia y manejo de los antibióticos: uso apropiado y prudente de los agentes antimicrobianos
Interacciones farmacológicas
Cuadros de dosificación de agentes antibacterianos
Infecciones de transmisión sexual
Antimicóticos contra micosis sistémicas
Fármacos tópicos contra micosis superficiales
Fármacos antivirales no HIV
Fármacos para las infecciones parasitarias
MedWatch-Programa de información de seguridad e informe de eventos adversos de la FDA

SECCIÓN 5. PROFILAXIS ANTIMICROBIANA
Profilaxis antimicrobiana
Profilaxis antimicrobiana en pacientes quirúrgicos pediátricos

APÉNDICES