Sinopsis

Accesible para el profano, a la vez que un tesoro informativo para el profesional de cualquier arte de sanación, este libro examina las funciones naturales de la energía del organismo humano como clave para la salud mental, emocional y espiritual.
Nos ofrece nuevas visiones profundas sobre la enfermedad, mostrando que no se trata meramente de una invasión exterior sino del producto secundario de los intentos fallidos del organismo por recuperar el equilibrio.

“El Dr. Leon Hammer, uno de los decanos y una veterana autoridad de la medicina china en los Estados Unidos, es un osado practicante que insiste en que la medicina china es un vehículo para todos los aspectos de la personalidad humana. Es consciente, gracias a su aprendizaje y a su experiencia, de las posibilidades inherentes de la medicina china y hace hincapié en que sus categorías conceptuales abarcan al ser humano “en su totalidad”. Es un psiquiatra occidental que ha estudiado con personalidades como Fritz Perls, Eric Fromm y Alexander Lowen, y un practicante de la medicina china que ha sufrido los rigores del aprendizaje con idiosincrásicos “maestros” ancianos.

El Dr. Hammer es un terapeuta que se ha sumergido en lo más profundo de sus pacientes y de sí mismo. Usando la visión profunda de la moderna psicología occidental, las definiciones energéticas de la medicina china y las enseñanzas de los intuitivos médicos chinos, el Dr. Hammer ha emprendido un viaje por la medicina china de donde espera traer un nuevo sentido a su propio terreno. Usando su potencial interior, su meticulosa formación, y su rica experiencia, el Dr. Hammer ha aportado una nueva luz a las profundidades de la medicina china.

La ascensión del dragón, el vuelo el pájaro rojo es una importante auto-evaluación y una exploración de la medicina china, realizada por uno de sus más dedicados, informados y distinguidos practicantes.”

Ted Kaptchuk


El Dr. Leon Hammer, se graduó en el Medical College de la Universidad de Cornell, y en el Instituto William A. White de Psiquiatría, Psicoanálisis y Psicología. Hasta 1971 ejerció la psiquiatría.
Ha dirigido una clínica de orientación infantil y consejo contra el abuso de drogas en Long Island, ha desempeñado labores docentes en la Universidad Adelphi y ha servido como consultor psiquiátrico en medios médicos y educativos. Después de trabajar con Fritz Perls y Alexander Lowen durante ocho años, inició el estudio serio de la medicina china en 1971, primero en Inglaterra y después en Beijing y New York (en donde, desde 1974, ha estado trabajando con el Dr. John Shen).
Ha ejercido durante muchos años en Long Island Este y actualmente tiene su consulta en Saratoga Springs, New York.
Sus artículos, que cubren un extenso campo de temas médicos y psicológicos han sido frecuentemente publicados, y continúa dando conferencias y enseñando.

El Dr. Ted J. Kaptchuk, es autor de la celebrada obra Medicina China: Una trama sin tejedor (publicada en castellano por esta misma editorial), es el Director de la Clínica para la Disminución del Dolor y del Estrés en el Hospital Lemuel Shattuck de Boston.